Este país cuenta con múltiples tradiciones relacionadas con la Navidad, la más curiosa es una que proviene de los orígenes nativos de esta nación. Según la tradición hay trece jólasveinar, es decir figuras míticas de hombres y mujeres viejos, cada una con nombre propio, que se encargan de llevar durante igual numero de días regalos y dulces a los niños. El primero aparece el 13 de diciembre y el ultimo el 26. Los festejos culminan el 6 de enero cuando, dice la leyenda, los elfos y trolls figuras importantes en la mitología escandinava bajan a la Tierra a celebrar el inicio de un nuevo ano con los habitantes de la isla.
La historia explica que desde pequeños, los niños islandeses escuchan la historia de Grýla, una ogra horrible o troll que vive en una cueva en las montañas de Islandia con su marido Leppaludi, su gato negro y sus 13 hijos, los Jólasveinarnir, en islandés, o Yule Lads, en inglés; o lo que vendría siendo unos elfos de navidad.
Cada uno de ellos tiene un nombre acorde con la característica que lo define y suelen ser bastante peculiares y divertidos :
* Stekkjastaur : Llega el 12 de diciembre y su afición es robar ovejas.
* Giljagur : El 13 de diciembre y se esconde en los establos para poder robar leche.
* Stúfur : El 14 de diciembre y le encanta robar las cacerolas para comerse los restos pegados en ellas.
* Pvörusleikir : El 15 de diciembre y su pasión es chupar las cucharas….
* Pottasleikir : El 16 de diciembre, le encanta robar las sobras de la ollas.
* Askasleikir : El 17 de diciembre y se esconde debajo de la cama esperando robar los “askur”, que es un pequeño recipiente parecido a un pequeño bol.
* Hurdaskellir : El 18 de diciembre y le encanta dar portazos, cuanto más tarde por la noche mejor.
* Skyrgámur : El 19 de diciembre y tiene debilidad por el famoso yogur islandés.
* Bjúgnakraekir : El 20 de diciembre y sólo piensa en robar salchichas.
* Gluggagaegir : El 21 de diciembre es una especie de mirón por las ventanas de la gente buscando algo que poder robar.
* Gáttapefur : El 22 de diciembre y tiene una nariz muy larga que le sirve para localizar y robar rebanadas de pan.
* Ketkrókur : El 23 de diciembre lleva un gancho para poder robar carne.
* Kertasníkir : El 24 de diciembre y persigue a los niños para robarles las velas.
Para recibir regalos, los niños islandeses dejan, cada anochecer durante 13 noches, un zapato en la ventana de su habitación. Cada una de esas noches uno de los Yule Lad o Jólasveinarnir los visita y deja golosinas y pequeños regalos en los zapatos, siempre y cuando el niño o niña se haya portado bien.